(HBO) – The communication and education board of the Hoa Binh provincial Party Committee and the provincial Department of Science and Technology held a meeting on March 21 to hand over the input method editor (IME) and teaching documentation of the Muong ethnic language.
The event was attended by
officials of the provincial Department of Culture, Sports and Tourism,
Department of Education and Training, and Department of Information and
Communications, along with representatives of Hoa Binh Newspaper, Hoa Binh
Radio-TV Station, and the province’s school of politics.
The communication and education board of the
provincial Party Committee and the Department of Science and Technology hand
over the Muong language IME and teaching documentation.
To implement the provincial People’s Committee’s
Plan No. 118/KH-UBND, issued on October 27, 2016, on the application the Muong
alphabet in Hoa Binh, in early 2017, the Party Committee’s communication and
education board proposed the Department of Science and Technology implement a
project on building the IME and teaching-learning documentation of the Muong
language.
The project aims to popularise and apply the
Muong alphabet in the life of local Muong ethnics. It is also meant to affirm
that the Muong alphabet is the official script of the Muong in Hoa Binh and
help preserve the ethnic group’s cultural values.
The communication and education board
coordinated with the Institute of Linguistics and scientists to carry out the
project. The IME passed the final examination in December 2017. Meanwhile, the
compilation of the Muong language teaching and learning documentation,
featuring 10 lessons, was also completed.
The Muong alphabet is based on the Vietnamese
language. Therefore, the teaching and learning documentation only focuses on
the differences between the two alphabets, reflecting the identities of the
Muong language and ensure the consistency in writing.
To apply the Muong script, Hoa Binh Newspaper
has been piloting the Muong version on its website.
At the meeting, participants suggested the
Department of Science and Technology advise the provincial People’s Committee
to launch synchronous relevant tasks. Meanwhile, Hoa Binh Newspaper, Hoa Binh
Radio-TV Station, the Department of Education and Training, and the province’s
school of politics should build plans to popularise and apply the Muong
language in reality./.
Phong Phu commune, Tan Lac district of Hoa Binh province, is widely regarded as the cultural heartland of the Muong ethnic group. Among its many traditional communities, Luy Ai hamlet (formerly Ai hamlet) stands out as a rare location where the customs and way of life of the Muong Bi people remain largely intact.
The Truong Kha temple festival, a distinctive cultural event held every three years in Vu Ban township, Lac Son district, returned recently with vibrant rituals and folk traditions of the Muong people. Located next to the Buoi River in the Muong Trao fields, the Truong Kha Temple is dedicated to the three Kun Dol deities, revered for teaching farming techniques, irrigation, weaving, and protecting the harvest.
The demand for spaces serving community activities of residents in various areas across Hoa Binh city has been satisfied as local cultural houses now feature modern, spacious facilities thanks to the effective implementation of Resolution No. 49/NQ-HDND issued on December 28, 2021 by the city People's Council, which approved the plan for reorganising, converting, and allocating land for the construction, repair, and expansion of cultural houses in Hoa Binh’s villages and residential areas until 2025.
At the end of May, the Hoa Binh Provincial Ethnic Arts Troupe organized a series of performances for residents in Region 2 and Region 3 communes across the province. Bringing art to ethnic communities in remote, isolated, and especially disadvantaged areas has become a meaningful activity. These are not merely artistic performances but also journeys to disseminate cultural values, enrich spiritual life, and contribute to preserving the cultural identity of ethnic minorities.
.jpg)
.jpg)
