(HBO) - For many generations, in Yen Thuy district and some other locations, on the occasion of Tet and holidays, the village’s festivals it is indispensable to have the taste of Lang Dinh wine. The fragrant flavor, distilled from the talented hands of the people from Dinh village, has now become a brand all over the country.

Lang Dinh wine is produced in a traditional way by the family of Mr. Bui Van Vinh in Phu Lai commune (Yen Thuy).

Since the ancient time, after the harvest, every family in Dinh village, Phu Lai commune often used sticky rice to dry and then brew wine. They used a mill to turn rice husks to cook rice, then mixed the leavened yeast and left for some time, then brewed wine in the village’s unique traditional way of to distill the most quintessential wine drops of the mountainous flavor. According to the elderly people in the village, this wine has existed for a long time.

Wine production is often associated with the cultural life activities of the local people, especially the festival Xam communal house. The communal house is dedicated to the god named Bui Van Khu (Do Khu) and his wife, the princess Thien Tinh.

In the process of wine production, to create the product of high quality, in summer, when the temperature is high, people often use Cung cave, the natural limestone cave with the clean water for the fermentation of village’s wine.

Mr. Bui Van Vinh, the team leader of the wine brewery cooperative of Dinh village says: Recently, the National Office of Intellectual Property (the Ministry of Science and Technology) has issued a certificate of trademark registration "Du Din traditional wine” to the cooperative. The name Du Din is the name of the ancient Dinh village. Currently there are 18 households in the village producing wine with an annual output of more than 2 thousand liters of alcohol. The average income from 4 to 4.5 million VND a person every month.

Wine is brewed in a traditional way, all by hand, using the traditional Chinese leaven. Wine is distilled under a system of condensation through a not-old-not-young bamboo tube of dozens of meters long. Muong Dinh wine can only be brewed in winter. To make delicious and pure wine, in addition to the source of water granted by the nature, the brewer is always careful in wine production. They must be careful in choosing the time to brew wine, choosing the type of rice, combining with the traditional brewing of leavened yeast to make De rice as well as choosing the bamboo tube to get wine. 

When brewing wine, it is necessary to leave fire lightly, or just leave the red charcoal together with the transmission of wine through bamboo tubes with 5 - 10 m long to the jars of wine, and it is necessary to have buckets or water to make the jars cool. In recent years, Lang Dinh wine can only be brewed from lunar September this year to lunar February of the next year.

Since December 2017, the wine making village of Lang Dinh wine has been granted a certificate of the traditional craft village. Along with that, the People's Committee of Yen Thuy district has also promoted the support to advertise and they have been searching for the product consumption market, and registered the quality for the Du Din wine. 

Currently, wine production is done by the households without a common management and uniformity to ensure the product quality. The households strictly abide the wine production standards under the supervision of the cooperative, ensuring the production conditions, not polluting the environment, keeping the traditional wine production for the conservation and promotion of the national cultural identity at the same time.






Related Topics

Preserving and promoting Muong Bi cultural values

(HBO) - Tan Lac - Muong Bi is one of 4 Muong ancient areas of the province imbued with Muong cultural values with the rich and unique identity. On the basis of the beautiful natural scenery, the cultural space of Muong ethnic identity still exists in the people’s daily life and production. In particular, the culture of gongs, costumes, traditional occupations, festivals and cuisine of Muong ethnic people are unique and sophisticated. Tan Lac district has been focusing on conserving, preserving and developing these unique cultural values.

Hoa Binh preserves unique costume of Dao quan chet group

(HBO) – Hoa Binh province is home to two Dao ethnic minority groups, namely Dao quan chet and Dao tien, who mainly live in Da Bac, Kim Boi, Cao Phong, Mai Chau, Ky Son and Luong Son districts, and Hoa Binh city.

Luong Son district strives to build cultural residential quarters

(HBO) – In 2019, all 146 residential areas of Luong Son district, Hoa Binh province, registered for the title of cultural residential area. Only 80.8 percent of them, or 118, were selected for the title. It showed that the selection process was serious and transparent to honour those that deserve.

The vitality of the mass music movement in Tan Lac district

(HBO) - In 2019, Tan Lac district is considered to be a successful year in the field of cultural and artistic activities. The district has achieved high results in competitions and performances in Hoa Binh province and the region.

Reviewing and evaluating Hoa Binh Culture and Tourism Week in 2019

(HBO) - The Organizing Committee of the Cultural and Tourism Week of Hoa Binh province organized a review and assessment of the Provincial Cultural and Tourism Week in 2019. Mr. Nguyen Van Chuong, Vice Chairman of the provincial People's Committee chaired the meeting.

Awarding the ranking certificates to 7 cultural relics at the provincial level

(HBO) - Currently there are 94 cultural and historical relics, revolutionary historical sites and landscapes that have been ranked in the whole province. They include 53 provincial-level relics and 41 national-level ones.