(HBĐT) - Trong 2 ngày (11 - 12/9), Báo Hòa Bình tổ chức lớp tập huấn viết chữ Mường cho 10 cán bộ, phóng viên, biên tập viên trong cơ quan. Đây là những cán bộ người dân tộc Mường, biết nói tiếng Mường. Nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, nghệ nhân ưu tú Bùi Huy Vọng giảng dạy kết hợp bằng cả tiếng Việt và tiếng Mường. Lớp tập huấn được tổ chức đảm bảo các điều kiện phòng, chống dịch Covid-19.


Cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình tham gia lớp học chữ Mường.

Trên cơ sở tài liệu hướng dẫn "Học chữ Mường cho người biết tiếng Mường” do Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy ban hành, nhà nghiên cứu văn hóa dân gian Bùi Huy Vọng giới thiệu khái quát về bộ chữ và bộ gõ chữ Mường của dân tộc Mường ở tỉnh Hòa Bình. Các cán bộ, phóng viên, biên tập viên đã được truyền đạt, trao đổi về cách viết, cách sử dụng bộ chữ, bộ gõ chữ Mường, các nguyên tắc khi viết chữ Mường. Thực hành dịch các tin, bài đăng trên Báo Hòa Bình phiên bản tiếng Việt sang chữ Mường để có thể đăng tải trên phiên bản tiếng Mường của Báo.

Ngày 8/9/2016, UBND tỉnh đã công bố Quyết định số 2295/QĐ-UBND về việc phê chuẩn bộ chữ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình và ban hành Kế hoạch số 118/KH-UBND, ngày 27/10/ 2016 về triển khai ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường tại tỉnh. Sau khi có bộ chữ và bộ gõ chữ Mường, thực hiện chủ trương của tỉnh, Báo Hòa Bình là đơn vị tiên phong trong ứng dụng bộ chữ Mường và triển khai phiên bản tiếng Mường trên Báo Hòa Bình điện tử. Đây là bước đi tích cực để từng bước quảng bá và đưa bộ chữ Mường vào đời sống dân tộc Mường tại tỉnh, góp phần tích cực bảo tồn, phát huy văn hóa Mường tại tỉnh, nơi có trên 63% dân số là người Mường. Thông qua lớp tập huấn, cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình có thêm hiểu biết và kỹ năng sử dụng bộ chữ Mường để áp dụng vào công việc. 


Cẩm Lệ

Các tin khác


Bồi dưỡng nghiệp vụ văn hóa, thể thao và truyền thông năm 2021

(HBĐT) - UBND huyện Cao Phong vừa tổ chức hội nghị tập huấn nghiệp vụ văn hóa, thể thao và truyền thông (VH-TT&TT) năm 2021 hơn 50 học viên là phó chủ tịch UBND xã, cán bộ văn hóa, đại diện Hội phụ nữ, Đoàn thanh niên các xã, thị trấn; cán bộ Phòng VH-TT, Trung tâm VH-TT&TT huyện.

Mô hình câu lạc bộ giữ gìn bản sắc văn hóa Ở huyện Tân Lạc

(HBĐT) - Công tác giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc đã, đang được huyện Tân Lạc đặc biệt quan tâm, thực hiện lồng ghép trong các phong trào, cuộc vận động lớn như Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa, Chung sức xây dựng nông thôn mới… Trên địa bàn đã thành lập, duy trì một số câu lạc bộ (CLB) bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. Thành phần tham gia CLB ngày càng đa dạng, từ người cao tuổi, phụ nữ, nông dân, thanh thiếu niên…

Tổng kết, trao giải Hội diễn Nghệ thuật quần chúng tỉnh năm 2021

(HBĐT) - Ngày 25/11, Sở VH-TT&DL tỉnh đã tổ chức tổng kết, trao giải Hội diễn Nghệ thuật quần chúng tỉnh năm 2021.

Độc đáo cơm lam Mường Động

(HBĐT) - Đến Mường Động (Kim Bôi), ngoài nghỉ dưỡng, thăm quan, đắm mình trong dòng suối khoáng nóng ấm, tinh khiết, du khách còn được thưởng thức hương vị cơm lam - món ăn truyền thống dân dã chan chứa tình cảm người Mường Động.

Bàn thực hiện Chiến lược phát triển văn hóa đến năm 2030

Chiều 24/11, tại Hội trường Diên Hồng nhà Quốc hội đã diễn ra phiên làm việc thứ 2 của Hội nghị văn hóa toàn quốc triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng.

600 đại biểu, văn nghệ sĩ dự "Hội nghị Diên Hồng" của ngành văn hóa

Hội nghị nhằm đánh giá kết quả xây dựng văn hóa, con người Việt Nam sau 35 năm thực hiện công cuộc đổi mới đất nước và đề ra phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác văn hóa, văn nghệ thời gian tới.

Xem các tin đã đưa ngày:
Tin trong: Chuyên mục này Mọi chuyên mục