Với mục đích đưa Bộ chữ dân tộc Mường được phê chuẩn vào trong đời sống dân tộc Mường tại tỉnh nhằm khẳng định Bộ chữ dân tộc Mường là chữ viết chính thức của dân tộc Mường, góp phần bảo tồn và phát huy văn hóa của dân tộc Mường, ngày 27/10/2016, UBND tỉnh ban hành Kế hoạch số 118/KH-UBND về triển khai ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường tại tỉnh Hoà Bình.
Theo đó, Kế hoạch tập trung vào các nội dung chính: Tuyên truyền sâu rộng dưới nhiều hình thức về Bộ chữ dân tộc Mường; xây dựng bộ gõ chữ Mường phù hợp với đặc điểm của Bộ chữ dân tộc Mường đã được phê chuẩn; biên soạn sách học tiếng Mường được cấp có thẩm quyền phê duyệt; tổ chức dạy học tiếng Mường trong mọi tầng lớp nhân dân trên địa bàn; biên soạn Từ điển song ngữ đối chiếu Việt - Mường, Mường - Việt; sử dụng chính thức Bộ chữ dân tộc Mường trong các hoạt động văn hoá, tuyên truyền, giáo dục…
UBND tỉnh đã phân công nhiệm vụ cụ thể cho các cơ quan, đơn vị để triển khai thực hiện các nhiệm vụ như: Xây dựng bộ gõ chữ Mường; biên soạn sách học tiếng Mường; biên soạn từ điển song ngữ đối chiếu Việt - Mường, Mường - Việt. Tái bản (có sửa chữa nội dung phần tiếng Mường và thêm phần dịch ý) sách Mo Mường Hòa Bình; xây dựng kế hoạch triển khai cho cán bộ, công chức, viên chức của ngành học tiếng Mường để làm cơ sở nghiên cứu, văn bản hóa các di sản văn hóa phi vật thể của dân tộc Mường theo bộ chữ đã được phê chuẩn; Kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể dân tộc Mường, trong đó áp dụng bộ chữ Mường đã được phê chuẩn để ghi phần tư liệu gốc của di sản văn hóa phi vật thể dân tộc Mường. Nghiên cứu tổ chức dạy học tiếng Mường trong các cõ sở giáo dục phổ thông, Trung tâm giáo dục thýờng xuyên trên địa bàn tỉnh. Xây dựng chuyên trang tuyên truyền tiếng Mường theo Bộ chữ dân tộc Mường đã được phê chuẩn tích hợp trên Cổng thông tin điện tử tỉnh Hoà Bình. Chuẩn bị các điều kiện cần thiết để mở chuyên trang, chương trình bằng chữ Mường trên các ấn phẩm của Báo. Biên soạn nội dung và tổ chức thực hiện dạy tiếng Mường trên kênh truyền hình của tỉnh; ...
L inh Ngọc
(Văn phòng UBND tỉnh)
Ngày 19/4, tại Thành phố Hồ Chí Minh, Nhà Xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức giới thiệu hai cuốn sách "Ngàn năm văn hiến quốc gia Việt Nam” và "Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương ở Việt Nam”.